В
ВАБАНИТ, -а, м. – торговое наименование коричневато-красной с железными пятнами яшмы.# Наименование по месторождению Вабан (шт. Калифорния в США).
ВАЛЕНСИАНИТ, -а, м. – молочно-белая, непрозрачная, мутная разновидность адуляра.
# Наименование по названию серебряно-рудного рудника Валенсия близ Гуанахуато в Мексике.
ВАРДЕЛИТ, -а, м. – то же, что хромтурмалин.
ВАРЕНИК, -а, м. – то же, что аметист.
ВАРЗУЖСКИЙ ЖЕМЧУГ – жемчуг, добываемый в р. Варзуге ( Архангельская обл.).
ВАССЕР-ХРИЗОЛИТ – торговое наименование обсидиана.
ВЕЗУВИАН, -а, м. см. везувиан – минерал от бурого до зеленого цвета, силикат кальция и алюминия.
# Наименование по месту находки на Везувии. Варианты наименования: везувиан-жад, идокраз.
ВЕЗУВИАН-ЖАД – то же, что везувиан.
ВЕНГЕРСКИЙ КОШАЧИЙ ГЛАЗ – торговое наименование кварца.
ВЕНИСА, -ы, ж. (уст.) – то же, что гранат.
ВЕНСКАЯ БИРЮЗА – имитация бирюзы (глинозем, окрашенный в бирюзовый цвет фосфатами меди).
ВЕРДЕЛИТ, -а, м. – зеленый турмалин.
# От итал. верде – зеленый и литос – камень. Месторождения: Минас-Новас в Бразилии, Варутреск и Скеллефтен в Швеции.
ВЕРИЛ, -а, м. (уст.) – то же, что берилл.
ВЕРИЛЛИЙ, -я, м. (уст.) – то же, что берилл.
ВЕРМИКУЛИТ, -а, м. см. вермикулит – чешуйчатая глинистая слюдка золотисто-желтого или бронзово-желтого цвета.
# От лат. vermiculare – рождать червяков, т.к. при нагревании этого минерала из его пластинок образуются длинные червеобразные столбики и нити. Месторождения: Урал, Сибирь.
ВЕЧЕРНИЙ ИЗУМРУД – то же, что хризолит.
ВИЛЬЯМСИТ, -а, м. – темно-зеленый серпентин.
# Назван в честь Л.В. Вильямса ( 1804? – 1873) из Уэст-Честера, округ Честер, штат Пенсильвания, США.
ВИНИСА, -ы, ж. (уст.) – то же, что гранат.
# Возможно, от персидского бенефс - фиолетовый.
ВИНИСА-КАМЕНЬ (уст.) – то же, что гранат.
~ Гранат, а по-русски виниса-камень, веселит сердце человеческое и кручину отдаляет. Лечебник 1672г. (Сл.РЯ XI - XVII вв.)
ВИНИСКА, -и, ж. (уст.) – то же, что гранат.
ВИОЛЕТ, -а, м. – то же, что восточный аметист.
ВИРИЛЛ, -а, м. (уст.) – то же, что берилл.
~ Основания стены города украшены всякими драгоценными камнями: основание первое – яспис, второе сапфир, третье халкидон, четвертое смарагд, пятое сардоникс, шестое сердолик, седьмое хризолит, восьмое вирилл, девятое топаз, десятое хризопраз, одиннадцатое гиацинт, двенадцатое аметист. Апокалипсис.
ВИШЕННЫЙ ЖЕМЧУГ – жемчуг величиной с вишню.
ВОДНЫЙ АГАТ – то же, что энгидрос.
ВОДНЫЙ КАМЕНЬ – то же, что энгидрос.
ВОДНЫЙ ОПАЛ 1 – то же, что лунный камень.
ВОДНЫЙ ОПАЛ 2 – то же, что гидрофан.
ВОДЯНОЙ КАМЕНЬ – то же, что гиалит.
ВОДЯНОЙ ОПАЛ – то же, что гидрофан.
ВОЛОСАТИК, -а, м. – прозрачный кварц (горный хрусталь) с включениями игольчатых кристаллов рутила, реже гетита, напоминающих волосы.
Варианты наименования: волосистый кварц, ежиный камень, игольчатый камень, хризотрикс.
Свойства:
– обеспечивает счастье в любви (Величко).
ВОЛОСИСТЫЙ АМЕТИСТ – аметист, заключающий в себе пластинки или иглы гетита.
ВОЛОСИСТЫЙ КВАРЦ – то же, что волосатик.
ВОЛОСЫ ВЕНЕРЫ – то же, что волосатик.
ВОЛЧИЙ ГЛАЗ – адуляр, кварц или лабрадор.
ВОРОБЬЕВИТ, -а, м. – разновидность берилла розового цвета.
# Камень назван в 1909 г. в честь русского минералога В.И. Воробьева. Вариант наименования: морганит.
ВОРОЛИТ, -а, м. – то же, что лазулит.
ВОСКОВОЙ ОПАЛ – опал восково-желтого цвета.
ВОСКОВЫЙ КАМЕНЬ – то же, что агальматолит.
ВОСТОЧНАЯ ЯШМА – то же, что гелиотроп.
ВОСТОЧНЫЙ АГАТ – торговое наименование агата высокого качества.
ВОСТОЧНЫЙ АКВАМАРИН 1– торговое наименование зеленых и голубых разновидностей топазов (Брокгауз).
ВОСТОЧНЫЙ АКВАМАРИН 2 – корунд цвета морской волны, или бледный сапфир.
ВОСТОЧНЫЙ АЛЕБАСТР – торговое наименование мраморного оникса.
ВОСТОЧНЫЙ АЛМАЗ – торговое наименование корунда-лейкосапфира.
ВОСТОЧНЫЙ АЛЬМАНДИН – торговое наименование корунда, по Штрюбелю - пурпурно-красного сапфира.
ВОСТОЧНЫЙ АМЕТИСТ 1 – прозрачная разновидность корунда фиолетового цвета.
Варианты наименования: аметист-сафир (-сапфир), аметистовый сапфир, виолет.
ВОСТОЧНЫЙ АМЕТИСТ 2 – торговое наименование фиолетовой шпинели.
ВОСТОЧНЫЙ ГИАЦИНТ 1 – по Брокгаузу, неверное обозначение коричного камня (гессонита).
ВОСТОЧНЫЙ ГИАЦИНТ 2 – торговое наименование красновато-желтого и розового корунда.
ВОСТОЧНЫЙ ГРАНАТ – торговое наименование красного граната ( Брокгауз), альмандина (Куликов, Штрюбель).
ВОСТОЧНЫЙ ЖЕМЧУГ – жемчуг, добываемый в Персидском заливе. Вариант наименования: ориенталь.
ВОСТОЧНЫЙ ИЗУМРУД – прозрачная разновидность корунда зеленого цвета.
ВОСТОЧНЫЙ КОШАЧИЙ ГЛАЗ 1 – то же, что хризоберилловый кошачий глаз.
ВОСТОЧНЫЙ КОШАЧИЙ ГЛАЗ 2 – сапфир с эффектом кошачьего глаза.
ВОСТОЧНЫЙ РУБИН – рубин самого лучшего, темного цвета. Вариант наименования: ориентальный рубин.
ВОСТОЧНЫЙ ТОПАЗ – прозрачная разновидность корунда желтого цвета. Вариант наименования: желтый яхонт.
ВОСТОЧНЫЙ ХРИЗОЛИТ – корунд оливкового цвета.