П

ПАВЛИНИЙ КАМЕНЬ – то же, что малахит.
ПАГОДИТ, -а, м. – 1.То же, что агальматолит. 2. Агат с рисунком, напоминающим китайские пагоды. # От пагода – буддийский идол и храм.
ПАГОДНЫЙ КАМЕНЬ – то же, что пагодит.
ПАДПАРАДЖА, -и, м. – то же, что падпарадша.
ПАДПАРАДША, -и, м. – 1. Оранжевый сапфир. 2. Синтетический камень, напоминающий оранжевый сапфир. # По Штрюбелю – возможно, от сингальского "красный цвет рассвета". Варианты наименования: падпараджа, падпарадшах.
ПАДПАРАДШАХ, -а, м. – то же, что падпарадша.
ПАКИСТАНСКИЙ ЖАД – торговое наименование везувиана.
ПАКИСТАНСКИЙ ИЗУМРУД – то же, что гроссуляр.
ПАЛЬМИРА-ТОПАЗ – торговое наименование цитрина или обожженного аметиста.
ПАЛЬМОВЫЙ ЖЕМЧУГ – то же, что кокосовый жемчуг.
ПАНДАУРА, -ы, м. – бразильский кварц, заключающий в трещинах окисел титана карминно-красного цвета.
ПАРАНГОН, -а, м. – морская жемчужина, формойнапоминающая силуэт какого-либо животного.
ПАРИЖСКИЙ ГАГАТ – черное стекло.
ПАРЧОВЫЙ КАМЕНЬ – торговое наименование пестроцветной яшмы.
ПАФОС-АЛМАЗ – то же, что пафский алмаз.
ПАФРОССКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
ПАФСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя. # Наименование по месту добычи – Пафос на о. Кипр. Вариант наименования: пафос-алмаз.
ПЕЙЗАЖНАЯ ЯШМА – яшма с пейзажным рисунком.
ПЕЙЗАЖНЫЙ АГАТ – то же, что ландшафтный агат.
ПЕКОССКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
ПЕРЕЛИВТ, -а, м. – уральское наименование агата.
ПЕРИДОТ, -а, м. – то же, что хризолит. # Фр. Peridot от арабского фаридат - драгоценный камень.
ПЕРИСТЫЙ АГАТ –агат с рисунком, напоминающим перья страуса.
ПЕРЛ, -а, м. – то же, что жемчуг. # От нем. Perl – жемчуг.
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ АГАТ – разновидность агата с перламутровым отливом.
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ОПАЛ – торговое наименование молочно-белого или желтоватого благородного опала с сильным перламутровым блеском.
ПЕРЛАМУТРОВЫЙ ШПАТ – то же, что лунный камень 1.
ПЕРЛО, -а, ср. (уст.) – то же, что жемчуг.
ПЁСТРЫЙ ПЛИТНЯК – то же, что яшма.
ПЕСЧАНАЯ РОЗА – то же, что гипс.
ПЕТОССКИЙ КАМЕНЬ – то же, что мрамор.
ПИКРОЛИТ, -а, м. – то же, что антигорит.
ПИРИТ, -а, м. см. пирит – сульфид железа светлого латунно-желтого цвета. # От греч. пирос – огонь, так как дает сверкающие искры при ударе стальным предметом. Варианты наименования: железный колчедан, инкский камень, камень инков, серный колчедан. Месторождения: Березовское на Урале, Михайловский рудник (Курская магнитная аномалия, Азербайджан, Армения, Германия, Испания, Караоба в Казахстане, Норвегия, США, Франция, Швеция.
ПИРОП, -а, м. – гранат темно-красного цвета. # От греческого пиропос – подобный огню, наименование по цвету. Вариант наименования: богемский гранат (Брокгауз). Месторождения: Богемия, Гренландия, Индия, о. Цейлон, Саксония. Свойства: – возбуждает страсть (Липовский); – придает силу (Липовский).
ПИРОФАН, -а, м. – то же, что огненный опал.
ПИРОФИЛЛИТ, -а, м. см. пирофиллит – минерал белого с желтоватым оттенком или бледно-зеленого цвета, нередко полупрозрачный. # От греч. пирос – огонь и филлон – лист (Величко). Наименование по свойству камня расщепляться на листочки при нагревании. Вариант наименования: чудесный камень. Месторождения: Березовское и Пышминское близ Свердловска, около г. Миасс, Верхняя Пышма на Урале; Бразилия; Китай; США (Арканзас, Джорджия, Северная Каролина), Волынь на Украине.
ПЛАВИК, -а, м. – то же, что плавиковый шпат.
ПЛАВИКОВЫЙ ШПАТ – то же, что флюорит, камень обычно фиолетового и желтого цвета, реже других цветов. # Наименование по свойству способствовать расплавлению трудноплавких камней или руды. Варианты наименования: плавик, рудный цветок.
ПЛАЗМА, -ы, ж. – темно-зеленый агат. # От греч. плазма, слова, использовавшегося для обозначения вещей формованных или литых; возможно, за то, что минерал применялся для резьбы гемм (Митчелл). От греч. плясма – резной обработанный камень (Штрюбель).
ПЛАМЕВИДНЫЙ АГАТ – то же, что пламенный агат.
ПЛАМЕННЫЙ АГАТ – агат с пламевидными участками красной окраски. Вариант наименования: пламевидный агат.
ПЛАМЕННЫЙ ОПАЛ – то же, что огненный опал.
ПЛЕОНАСТ, -а, м. – шпинель черного, черно-зеленого цвета. # От греч. излишек; за то, что в кристаллах минерала, кроме граней октаэдра, развиты грани других форм (Митчелл). Варианты наименования: кандит, цейлонит.
ПЛИНТОИДНЫЙ АГАТ – агат с отдельными зонами, разделенными на "кирпичики".
ПЛИСОВЫЙ МАЛАХИТ – густо-зеленый малахит.
ПОЛИАДЕЛЬФИТ, -а, м. – то же, что андрадит.
ПОЛОСЧАТЫЙ АГАТ – агат параллельно-слоистого строения; то же, что оникс.
ПОЛУОПАЛ, -а, м. – 1. Слегка просвечивающая или непрозрачная разновидность опала, содержащая механические примиси. 2. То же, что деревянистый опал.
ПОРФИР, -а, м. – общее название для всех пород с большими кристаллами и зернами минералов (полевой шпат, кварц), погруженными в основную массу, которая состоит из более мелких зерен.
ПОЧЕЧНЫЙ КАМЕНЬ – 1. Нефрит. 2. Жадеит.
ПРАЗ, -а, м. – то же, что празем.
ПРАЗЕМ 1, -а, м. см. празем  – разновидность обыкновенного кварца зеленого цвета с включениями иголочек актинолита или чешуек хлорита. # Наименование по цвету от греч. празиос – луково-зеленый. Варианты наименования: изумрудный кварц, праз. Месторождения: Саксония, Урал, Карберген в Южной Африке.
ПРАЗЕМ 2, -а, м. – луково-зеленый, но более просвечивающий, чем плазма, халцедон.
ПРАЗОПАЛ, -а, м. – разновидность опала зеленого цвета.
ПРАМНИОН, -а, м. – то же, что яшма.
ПРИЗМАТИЧЕСКИЙ ЛУННЫЙ КАМЕНЬ – то же, что халцедон.
ПРИМОРСКИЙ МАЛАХИТ – то же, что скарн.
ПСЕВДОАНДАЛУЗИТ, -а, м. – то же, что кианит.
ПУРПУРНЫЙ АГАТ – торговое наименование пурпурно-красного аметиста.
ПУСТЫННЫЙ АМЕТИСТ – стекло.
ПУШЕЧНЫЙ ШПАТ – то же, что кальцит