Б

БАБОГУРЬ, -я, м. (уст.) – белый агат (Сл.РЯ XI - XVII вв.). # От персидского наименования агата. Варианты наименования: бабагурь, бабугурь.
БАДСТОУН, -а, м. – торговое наименование халцедона.
БАЙЯ-АМЕТИСТ – торговое наименование аметиста. # Наименование по названию месторождения Байя в Бразилии.
БАЙЯ-ИЗУМРУД – торговое наименование желто-зеленого алмаза с очень высокой плотностью. # Наименование по названию месторождения Байя в Бразилии.
БАЙЯ-ТОПАЗ – торговое наименование цитрина. # Наименование по названию месторождения Байя в Бразилии.
БАКАН, -а, м. (уст.) – старое наименование родонита.
БАКСТОНСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БАЛАНГУС, -а, м. (уст.) – старинное русское название бледного рубина.
БАЛАС, -а, м. – шпинель розового цвета, бледный яхонт (Даль). # Наименование по месторождению – Балас в Индии. Варианты наименования: баласс, балас-рубин, баласс (Курр), балэ-рубин, розовая шпинель, рубин-балэ. Месторождения: Бирма, Балас в Индии, Шри-Ланка.
БАЛАС-РУБИН – то же, что балас.
БАЛАСС, -а, м. – то же, что балас.
БАЛЛАС, -а, м. – шаровидные радиально-лучистые сростки алмаза.
БАЛЭ-РУБИН – то же, что балас.
БАМБУКОВЫЙ ЖЕМЧУГ – округлое образование аморфного кремнезема голубовато-белого цвета, находящееся между узлами стволов бамбуков.
БАМБУКОВЫЙ ОПАЛ – то же, что табашир.
БАРКЛИИТ, -а, м. – торговое наименование корунда. По Штрюбелю – малопрозрачный рубин или красный корунд из месторождений шт. Виктория и Новый Южный Уэльс в Австралии.
БАРОДА, -ы, ж. – имитация с подложенной фольгой.
БАРОККО, неизм. – неправильный жемчуг самой разнообразной формы. # Наименование возникло в XVI веке.
БАСТАРД, -а, м. – торговое наименование янтаря с включением пузырьков воздуха, воды и т. п.
БАСТИОННЫЙ АГАТ – то же, что крепостной агат.
БАФФСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БЕЗОАР, -а, м. – то же, что безоаровый камень.
БЕЗОАР-КАМЕНЬ (уст.) – то же, что безоаровый камень.
БЕЗОАРОВЫЙ КАМЕНЬ – камень синевато-серого цвета органогенного происхождения. Его находят во внутренностях некоторых жвачных животных, главным образом, безоаровых козлов (Средняя Азия). # От перс. парцар – противоядие (Штрюбель). Вероятно, от халдейского бел – владыка и зоаар – яд (Фудим). Варианты наименования: безоар, безоар-камень, безуар, безуй, безуй-камень, белужий камень, кабаний камень. Свойства: – предохраняет от отравления.
БЕЗУАР, -а, м. (уст.) – то же, что безоаровый камень.
БЕЗУЙ, -я, м. (уст.) – то же, что безоаровый камень.
БЕЗУЙ-КАМЕНЬ (уст.) – то же, что безоаровый камень.
БЕККАРИТ, -а, м. – зеленый циркон.
БЕЛОМОРИТ, -а, м. – лунный камень, светлый, с голубыми переливами. # Назван А.Е. Ферсманом по месту нахождения на побережье Белого моря. Свойства: – помогает при бессоннице (Рыбас); – способствует ясновидению (Рыбас).
БЕЛОМОРСКИЕ РОГУЛЬКИ – арагонит на целестине в форме четырехлучевой звезды.
БЕЛОРЕЧИТ, -а, м. – разновидность авантюрина. Вариант наименования: белорецкий кварцит. Месторождения: Алтай, левый берег р. Белой – левого притока Чарыша. ~ В отдельных образцах этого замечательного камня нежность желто-розовых переходов напоминает знаменитый белоречит Алтая.
БЕЛОРЕЦКИЙ КВАРЦИТ – то же, что белоречит. ~ Белорецкий кварцит является материалом большого художественного значения.
БЕЛУЖИЙ КАМЕНЬ – то же, что безоаровый камень.
БЕЛЫЙ ОПАЛ – групповое название благородных опалов светлой окраски.
БЕЛЫЙ САПФИР – то же, что лейкосапфир.
БЕНГАЛЬСКИЙ АМЕТИСТ – торговое наименование корунда.
БЕРИДЖЕМ, -а, м. – торговое наименование синтетической шпинели зеленовато-желтого цвета.
БЕРИЛ, -а, м. (уст.) – то же, что берилл.
БЕРИЛЛ, -а, м. – минерал зеленого, желтовато-белого, серого цвета. # От греч. bhrulloz, которое в древности применялось для обозначения любых видов зеленых минералов. Варианты наименования: берил, верил (Даль), вирилл. Разновидности: аквамарин, биксбит, воробьевит, гелиодор, гошенит, изумруд, максис-берилл, морганит. Месторождения: Сибирь, Урал, Баварские горы, Бразилия, Гренландия, Зимбабве, Индия, Казахстан, Колумбия, Мадагаскар, Мозамбик, Намибия, США (Олбени – штат Мэйн, Брэнчвилл – штат Коннектикут), Волынь на Украине. Свойства: – делает владельца непобедимым и дружелюбным (Кунц); – исцеляет от бельма и проказы (Куприн); – исцеляет от лени (Кунц); – обостряет ум (Кунц); – покровительствует странникам (Куприн); – помогает в борьбе против врагов или в ссоре (Кунц); – помогает в судебных процессах (Фудим); – пробуждает вновь супружескую любовь (Кунц); – сохраняет бодрость духа и предохраняет от усталости (Липовский). ~ В августе 1974 г. в Карнаибе, Бразилия, был найден природный берилл в 86 136 каратов.
БЕРКЕЙИТ, -а, м. – торговое наименование прозрачного лазулита ювелирного качества из Бразилии.
БЕРЮЗА, -ы, ж.(уст.) – то же, что бирюза.
БЕРЮЗКА, -и, ж. (уст.) – то же, что бирюза.
БЕСЦВЕТНАЯ БИРЮЗА – торговое наименование прозопита.
БЕСЦВЕТНЫЙ КВАРЦ – то же, что горный хрусталь.
БЕЧАТА, -ы, ж. (уст.) – то же, что бечета.
БЕЧЕТА, -ы, ж. (уст.) – 1. Восточный драгоценный камень красного цвета – гранат, рубин. 2. Мелкие сорта бурого гиацинта. # Едва ли от чагат. bacak “украшение”, крым.-тат. bicak “украшение” (Фасмер). Возможно, от арабского слова биджази –зернистый. Варианты наименования: бечата (Даль), бечета камень, бичета (Даль). ~ Попадался и цейлонский гиацинт, бурая разновидность циркона, которую называли у нас иокинфом, а мелкие сорта бечетой.
БЕЧЕТА КАМЕНЬ – то же, что бечета.
БИКСБИТ, -а, м. – берилл красного цвета.
БИРМАНСКИЙ ЯНТАРЬ – то же, что бирмит.
БИРМИТ, -а, м. – бирманский янтарь желтого, коричневатого и красного цвета. По Штрюбелю – янтареподобная ископаемая смола огненного, медового, красного или светло-белого цветов, обычно непрозрачная, несколько более твердая, чем балтийский янтарь. Варианты наименования: бирманский янтарь, бурмит. ~ В Музее естественной истории в Лондоне хранится бирмит весом 15,25 кг.
БИРЮЗА, -ы, ж. – минерал небесно-голубого или голубовато-зеленого цвета. # Восходит к перс. piroza “победа” (Черных). Заимствовано через тур. piruza* (Фасмер). Варианты наименования: агапит, агафит, арабский камень, ацтекский камень, берюза (Срезневский), берюзка и бирюзка (Сл.РЯ ХI - ХYII вв.), каллаит, лазоревый шпат, небесный камень. Месторождения: Иран (Нишапурское), Таджикистан (Карамазор), Узбекистан (Кызылкум), Казахстан (м-е Жиланды), Кавказ, Синайский полуостров (Вади-Магара), США (Невада, Колорадо, Калифорния, Нью-Мексико), Чили, Эфиопия, Австралия, Китай. Символ неизменной и верной любви (Величко), символ духовности и борьбы со злом (Рыбас), символ возрождения, обновления земли (Жюльен). Свойства: – благоприятствует при укрощении и продаже лошадей (Куприн); – защищает владельца от травм при падении, в основном с лошади (Кунц); – защищает лошадей от болезненных последствий, когда при перегреве они пьют холодную воду (Кунц); – зовет к независимому построению жизни (Величко); – облегчает головные боли (Величко); – облегчает состояние диабетиков (Величко); – обращает внимание мужчин на женские достоинства (Величко); – оказывает целительное воздействие при синусите, рините, насморке, сенной лихорадке (Жюльен); – отводит царский гнев (Куприн); – помогает охотнику или стрелку поразить цель, для этого бирюзу прикрепляют к ружью или луку (Кунц) – прекращает ссору супругов (Куприн); – привлекает деньги к владельцу (Величко); – привлекает друзей и возбуждает симпатии к своему владельцу (Величко); – придает честолюбие, предусмотрительность, настойчивость и постоянство (Величко); – примиряет все враждебное (Величко); – приносит счастье в любви (Куприн); – реагирует на состояние здоровья владельца изменением цвета (Кунц); – укрепляет силы и выносливость лошади (Кунц); – умеряет сильные кровотечения (Величко); – усиливает интуицию (Величко); – устанавливает мир в семье (Величко); – формирует бесстрашие, силу духа и напористость (Величко).
БИРЮЗКА, -и, ж. (уст.) –то же, что бирюза.
БИСЕР, -а, м. – церковно-славянское, позже народное наименование речного жемчуга. # От араб. busra “поддельный жемчуг, стеклярус”.
БИЧЕТА, -ы, ж. (уст.) – то же, что бечета.
БЛАГОРОДНАЯ ВЕНИСА – то же, что альмандин.
БЛАГОРОДНАЯ ШПИНЕЛЬ – шпинель голубого цвета. Месторождение Кухи-Лал (гора лалов) в Ишкашимском районе Горно-Бадахшанской автономной области Республики Таджикистан. ~ Благородная шпинель (или лал), которая проводит энергию Венеры, а значит женское очарование и любовь, – также истинный талисман любви, счастья, прочности любовных уз.
БЛАГОРОДНЫЙ БЕРИЛЛ – то же, что аквамарин 1.
БЛАГОРОДНЫЙ ЦИРКОН – то же, что гиацинт.
БЛАГОРОДНЫЙ ГРАНАТ – торговое наименование красного граната (Брокгауз); то же, что альмандин (Фудим); то же, что пироп(Курр).
БЛАГОРОДНЫЙ ГРОССУЛЯР – гроссуляр ювелирного качества.
БЛАГОРОДНЫЙ КОРАЛЛ – коралл красного цвета.
БЛАГОРОДНЫЙ КРАСНЫЙ КОРУНД – то же, что рубин.
БЛАГОРОДНЫЙ ОЛИВИН – оливин ювелирного качества.
БЛАГОРОДНЫЙ ОПАЛ – опал ювелирного качества, отличающийся красивой игрой цветов. Окраска, большей частью, молочно-белая или желтоватая, голубая и даже черная. Просвечивает или полупрозрачен. Вариант наименования: драгоценный опал. Месторождения: Радужное на севере Приморья (в верховьях реки Алчан ), Венгрия, Мексика, Австралия, Украина.
БЛАГОРОДНЫЙ СЕРПЕНТИН – то же, что серпофит.
БЛЭКМОРИТ, -а, м. – торговое наименование опала.
БОАКИТ, -а, м. – торговое наименование яшмы.
БОБРОВСКИЙ ГРАНАТ – то же, что демантоид. # Наименование по названию реки Бобровки на Урале, где находят эти камни.
БОВЕНИТ, -а, м. – нефритоподобный серпентин, по Штрюбелю – синоним антигорита. Вариант наименования: боуэнит.
БОГЕМСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя. # Наименование по месту добычи.
БОГЕМСКИЙ ГРАНАТ – торговое наименование пиропа.
БОГЕМСКИЙ РУБИН – торговое наименование пиропа.
БОЛЬ ДЕ ФЕ – торговое наименование титаната стронция.
БОРНХОЛЬМСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя. # Наименование по месту добычи – Борнхольм в Дании.
БОРТ, -а, м. – мелкие неправильные кристаллики алмазов, не годные для огранки.
БОУЭНИТ, -а, м. – то же, что бовенит.
БОТРОИДАЛЬНЫЙ АГАТ – агат, по форме напоминающий гроздь винограда, состоящую из небольших слипшихся сфер. # Наименование по форме выделения.
БРАЗИЛЬСКИЙ АКВАМАРИН – 1. Аквамарин из бразильских месторождений. 2. Торговое наименование светло-голубого или зеленовато-голубого топаза.
БРАЗИЛЬСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БРАЗИЛЬСКИЙ ИЗУМРУД 1 – бледные изумруды или светло-желтовато-зеленые бериллы. Месторождения: Карнаиба (шт. Байя) в Бразилии.
БРАЗИЛЬСКИЙ ИЗУМРУД 2 – зеленый турмалин.
БРАЗИЛЬСКИЙ РУБИН – торговое наименование розово-красного или ярко-розового топаза.
БРАЗИЛЬСКИЙ САПФИР – торговое наименование голубого камня – топаза, берилла, турмалина, кордиерита – из месторождений Бразилии.
БРАЙТОНСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БРЕДБЕРГИТ, -а, м. – то же, что андрадит.
БРЕКЧИЕВИДНЫЙ АГАТ – камень, состоящий из угловатых обломков агата, сцементированных аморфной кремнекислотой или аметистом. Вариант наименования: брекчированный агат.
БРЕКЧИРОВАННЫЙ АГАТ – то же, что брекчиевидный агат.
БРЕКЧИЯ, -ии, ж. – горная порода, состоящая из угловатых обломков или нескольких пород, минералов, спаянная в плотную массу.
БРИАНСОНСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БРИЛЛИАНТ, -а, м. – 1. Обработанный, ограненный алмаз. 2. То же, что алмаз. # От франц. brillant – блестящий.
БРИЛЬЯНТ, -а, м. – то же, что бриллиант.
БРИННИХИТ, -а, м. – то же, что апофиллит.
БРИСТОЛЬСКИЙ АЛМАЗ – торговое наименование горного хрусталя.
БРИСТОЛЬСКИЙ КАМЕНЬ – старинное название бесцветного топаза и кварца.
БРЮННИХИТ, -а, м. – то же, что апофиллит.
БУРМИНСКИЙ ЖЕМЧУГ – то же, что гурмыцкий жемчуг.
БУРМИТ, -а, м. – то же, что бирмит.
БУРМИТСКОЕ ЗЕРНО (уст.) – то же, что гурмыцкий жемчуг.
БУРМИЦКИЙ ЖЕМЧУГ (уст.) – то же, что гурмыцкий жемчуг.
БУРМИЦКОЕ ЗЕРНО (уст.) – то же, что гурмыцкий жемчуг.
БУРТ, -а, м. – 1. То же, что алмаз. 2. Видимо, то же, что борт.
БУТЫЛОЧНЫЙ КАМЕНЬ – то же, что обсидиан.
БУХАРСКИЙ КАМЕНЬ – то же, что лазурит.
БЫЧИЙ ГЛАЗ – лабрадор с крупными кристаллическими "глазками", иризирующими в темно-синих до черных тонах.